viverrida (viverrida) wrote in lj_deutsch,
viverrida
viverrida
lj_deutsch

Neue Übersetzung, /abuse/bots.bml.remote.suspended.text

(Ich war mal so frei und hab den Code gleich in den Betreff gepackt; ich hoffe, das passt so.)


Dein Account ist entweder vorübergehend oder dauerhaft suspendiert worden. Wenn du [[user]] bist, lies bitte die FAQ-Frage <cite><a href="http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=106">Mein Account ist suspendiert worden! Wie bekomme ich ihn zurück?</a></cite> für weitere Informationen. Bitte beachte, dass [[sitename]] zum Schutz der Privatsphäre unserer Benutzer niemandem außer dem Eigentümer des Accounts die Gründe für eine Suspendierung nennen kann.
Tags: Neue Übersetzung
Subscribe

  • #74 aktualisiert

    Es war nicht die cleverste Wahl, zumal markf schrieb, dass die Infos bzgl. der Express Lane möglicherweise bald entfernt werden, aber…

  • #268 aktualisiert

    Nachdem markf die englische Version von #268 erneuert hat (siehe Posting hier), ist jetzt auch die deutsche Übersetzung drin. Edit:…

  • #262 jetzt auch aktuell

    So, das FAQ #262 wurde jetzt auch überarbeitet, nach dem Update der englischen Version. Wenn irgendwas gar nicht geht, bitte melden. Edit: Ups.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments