Ridicully - verbal voyeur extraordinaire (ridicully) wrote in lj_deutsch,
Ridicully - verbal voyeur extraordinaire
ridicully
lj_deutsch

Hat jemand Lust und Zeit gegenzulesen?

Ich glaube ich habe zuviel Freizeit.

Überarbeitungen und kleinere Änderungen an:
#6 Bilder in Einträgen
#49 Geschützte Einträge als öffentliche Erinnerungen
#56 Was ist LJ?
#57 Kann ich helfen?
#80 Schreibzugriff in Communities
#104 Erstellen eines Accounts
#113 E-Mail-Adresse @livejournal.com
#114 Ablaufen bezahlter Accounts?
#115 Keine Mails von LiveJournal
#119 Bearbeiten von Community-Einträgen
#132 Sprache umstellen (Echt, das geht?)
#148 Datenmengenbegrenzungen
#151 Probleme mit Feeds
#152 Feeds von anderen Journals
#171 S2-Layouts

Mehr oder weniger völlig neu:
#4 Wer hat LJ erfunden?
#102 Benutzerdefinierte Freundesgruppen
#208 IM-Profile

Außerdem:
cat.basic - Hat jemand was besseres als Kurzantworten für Quick Answers?
email.newacct.body
/editpics.bml.uploaddesc.fb
/editpics.bml.uploadheader.fb


Und noch 'ne allgemeine Frage:
Der, die oder das URL?
Eigentlich ja männlich, aber mich zieht es irgendwie zum weiblichen.
Das sollte nur ein verdeckter Hinweis sein, daß es in meinen Übersetzungen wahrscheinlich ziemlich hin und her wechselt.

Oh, und wie sieht es mit den Sicherheitsniveaus aus? Im Glossar und in Teilen der FAQ steht Sicherheitsniveau. Der Rest der FAQ benutzt Sicherheitsstufe und das Menü auf der Updateseite nennt sich 'Sichtbarkeit'.
Subscribe

  • #74 aktualisiert

    Es war nicht die cleverste Wahl, zumal markf schrieb, dass die Infos bzgl. der Express Lane möglicherweise bald entfernt werden, aber…

  • #268 aktualisiert

    Nachdem markf die englische Version von #268 erneuert hat (siehe Posting hier), ist jetzt auch die deutsche Übersetzung drin. Edit:…

  • #262 jetzt auch aktuell

    So, das FAQ #262 wurde jetzt auch überarbeitet, nach dem Update der englischen Version. Wenn irgendwas gar nicht geht, bitte melden. Edit: Ups.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • #74 aktualisiert

    Es war nicht die cleverste Wahl, zumal markf schrieb, dass die Infos bzgl. der Express Lane möglicherweise bald entfernt werden, aber…

  • #268 aktualisiert

    Nachdem markf die englische Version von #268 erneuert hat (siehe Posting hier), ist jetzt auch die deutsche Übersetzung drin. Edit:…

  • #262 jetzt auch aktuell

    So, das FAQ #262 wurde jetzt auch überarbeitet, nach dem Update der englischen Version. Wenn irgendwas gar nicht geht, bitte melden. Edit: Ups.…